மும்பைக்கு பாம்பே என பெயர் சூட்டியது யார்?

Published by: குலசேகரன் முனிரத்தினம்
Image Source: freepik

மும்பை உலகின் ஏழாவது பெரிய நகரமாகும்

Image Source: freepik

இந்த நகரத்தை கனவுகளின் நகரம் என்றும் அழைக்கிறார்கள்

Image Source: freepik

மீனவ சமூகத்தின் குலதெய்வத்தின் பெயர் மும்பாதேவி. இந்த தேவியின் பெயரிலிருந்துதான் இந்த நகரத்திற்கு மும்பை என்று பெயர் வந்தது.

Image Source: freepik

ஆனால் அதன் பழைய பெயர் பதினாறாம் நூற்றாண்டிலிருந்து பாம்பே மற்றும் மும்பை ஆகும்

Image Source: freepik

பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் கீழ் 'பாம்பே' உலகில் பிரசித்தி பெற்றது, பெயர் மாற்றப்பட்டாலும், உள்ளூர்வாசிகள் எப்போதும் அதை மும்பாதேவியுடன் இணைத்தனர்.

Image Source: pexels

பதினேழாம் நூற்றாண்டில் ஆங்கிலேயர்கள் இங்கு தங்கள் அதிகாரத்தை நிறுவிய பிறகு, அவர்கள் இதை பழைய பெயரிலேயே அழைத்தனர், அதுவே பாம்பே ஆனது.

Image Source: pexels

சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு, நமது கலாச்சார அடையாளத்தை மீண்டும் பெறுவதற்காக பெயர்களை மாற்ற வேண்டும் என்ற கோரிக்கை எழுந்தது.

Image Source: pexels

1995 ஆம் ஆண்டு அரசாங்கம் அதிகாரப்பூர்வமாக பாம்பே என்ற பெயரை மாற்றி மீண்டும் மும்பை என மாற்றியது.

Image Source: pexels

ஆனால் மராத்திய மக்கள் இதை மும்பை அல்லது மம்பை என்று அழைத்தனர், அதேபோல் இந்தி பேசுபவர்கள் இந்த நகரத்தை பாம்பே என்று அழைத்தனர்.

Image Source: pexels